Vinte e dois termos que aparecem em todas as páginas deste site, cada um definido numa frase e com o número que lhe pertence. Sem rodeios e sem jargão a explicar jargão.
Porque é que um glossário de apostas importa
A maior parte do vocabulário das apostas existe para parecer técnico. Rollover, volatilidade, handicap asiático e contribuição por jogo descrevem coisas simples, e quase sempre descrevem um custo. Quem percebe os termos percebe o preço.
Margem da casa
A percentagem que a casa de apostas retém de cada euro apostado, embutida nas odds. Calcula-se somando os inversos de todas as odds de um mercado e subtraindo um. Um 1X2 típico da Liga Portugal tem 6% a 9%; o handicap asiático tem 2% a 4%. Ver em detalhe.
RTP
Return to player — a percentagem que um jogo devolve ao longo de milhões de rodadas. Um slot com 96% de RTP fica com 4 € por cada 100 € apostados, em média teórica. O mesmo título pode existir em versões de 96,5%, 94% e 92%. Ver em detalhe.
Rollover
O número de vezes que um valor tem de ser apostado antes de poder ser levantado. Um bónus de 50 € com rollover ×8 exige movimentar 400 €. Se o cálculo incidir sobre depósito mais bónus, passa a 800 €. Ver em detalhe.
Handicap asiático
Mercado de duas saídas que elimina o empate atribuindo vantagem ou desvantagem de golos a uma equipa. Linhas em quartos, como −0,75, dividem a aposta em duas metades. Ver em detalhe.
Over/Under
Aposta em se o total de golos fica acima ou abaixo de uma linha. Over 2.5 ganha com três golos ou mais. A meia unidade existe para eliminar a devolução. Ver em detalhe.
Cash out
Fechar uma aposta antes do fim do evento por um valor oferecido pela casa. O valor justo é stake × odd original ÷ odd atual; a diferença para a oferta é margem adicional. Ver em detalhe.
Múltipla
Aposta que combina várias seleções e exige que todas acertem. A margem de cada perna multiplica-se: 5% numa simples torna-se 34% em seis pernas. Ver em detalhe.
Volatilidade
A frequência e o tamanho dos prémios de um slot. Alta volatilidade paga raramente e muito; baixa paga com frequência e pouco. Não altera o RTP, só a variância. Ver em detalhe.
KYC
Know your customer — a verificação de identidade exigida antes do primeiro levantamento. Pede Cartão de Cidadão, comprovativo de morada dos últimos três meses e comprovativo do método de pagamento em nome do titular. Ver em detalhe.
MB Way
Serviço de pagamento móvel da SIBS. Em jogo online existe apenas em operadores com licença do SRIJ, porque a SIBS exige entidade com presença legal em Portugal. Ver em detalhe.
SRIJ
Serviço de Regulação e Inspeção de Jogos, o regulador português do jogo online, dentro do Turismo de Portugal. Publica a lista de entidades licenciadas e gere o registo nacional de autoexclusão. Ver em detalhe.
Banca
O valor total separado para apostar, definido antes de começar. A unidade recomendada por aposta é 1% da banca. Ver em detalhe.
Unidade
O valor apostado de cada vez, mantido constante. Com 1% da banca são precisas cem perdas seguidas para esgotar o saldo; com 10%, bastam dez. Ver em detalhe.
Odd mínima
A cotação abaixo da qual uma aposta não conta para o rollover de um bónus. Tipicamente 1.50 ou 1.65. Ver em detalhe.
Contribuição por jogo
A percentagem com que cada jogo soma para o rollover. Slots contam 100%, blackjack 5% a 10%, e por vezes está excluído. Ver em detalhe.
Free bet
Aposta grátis que devolve apenas o lucro, não o valor apostado. Uma free bet de 10 € a 2.00 paga 10 €, não 20. Ver em detalhe.
Cashback
Devolução de uma percentagem das perdas líquidas, muitas vezes em dinheiro real e sem rollover. Ver em detalhe.
Provably fair
Sistema que fixa o resultado antes da rodada e permite verificá-lo depois, através de semente do servidor, semente do cliente e número da rodada. Garante honestidade, não vantagem. Ver em detalhe.
Crash game
Jogo em que um multiplicador cresce até parar num ponto aleatório, e o jogador tem de sair antes. No Aviator, a probabilidade de chegar a um multiplicador x é o RTP dividido por x. Ver em detalhe.
IEJO
Imposto especial de jogo online, pago pelo operador licenciado e não pelo jogador. Por isso os ganhos de jogo online não se declaram no IRS. Ver em detalhe.
Autoexclusão
Bloqueio voluntário de acesso ao jogo. O registo nacional cobre todos os operadores licenciados em Portugal com um único pedido; num operador sem licença nacional não se aplica. Ver em detalhe.
Dias úteis
Dias de semana excluindo fins de semana e feriados. Um levantamento por cartão pedido sexta à noite com três dias úteis de trânsito chega na quinta seguinte. Ver em detalhe.
Os quatro números que decidem quase tudo
| Número | Onde aparece | Valor de referência |
|---|---|---|
| Margem da casa | Qualquer mercado desportivo | Bom abaixo de 4%, caro acima de 6% |
| RTP | Slots e jogos de casino | 96% é a média; abaixo de 94% é caro |
| Rollover | Qualquer bónus | ×5 aceitável, acima de ×10 raramente compensa |
| Unidade | Gestão de banca | 1% da banca por aposta |
Se só houver tempo para memorizar quatro coisas, são estas quatro. Tudo o resto no glossário serve para as ler melhor.
As condições desta plataforma estão em apostas desportivas e casino. Antes de apostar, define o limite de depósito — ver jogo responsável.